ברומנית, בדיוק כמו בעברית, הפועל משתנה לפי מי עושה את הפעולה. אלה שש הצורות הבסיסיות של "אני / אתה / הוא" וכו':
רומנית
עברית
Eu
אני
Tu
אתה / את
El / Ea
הוא / היא
Noi
אנחנו
Voi
אתם / אתן
Ei / Ele
הם / הן
💡 Ei משמש לזכר ולקבוצה מעורבת, Ele לנקבה בלבד — בדיוק כמו "הם" ו"הן" בעברית.
⏰ הווה (Prezent) — שני פעלים ששווה לשנן
A FI (להיות) ו־A AVEA (יש ל...) הם הפעלים הכי שימושיים ברומנית. כדאי פשוט לשנן אותם בעל פה, כמו שיר קטן:
A FI · להיות
Eu sunt
אני הינני
Tu ești
אתה/את הינך
El/Ea este
הוא/היא
Noi suntem
אנחנו
Voi sunteți
אתם/אתן
Ei/Ele sunt
הם/הן
A AVEA · יש ל...
Eu am
יש לי
Tu ai
יש לך
El/Ea are
יש לו/לה
Noi avem
יש לנו
Voi aveți
יש לכם/ן
Ei/Ele au
יש להם/ן
💡 רוב שאר הפעלים נוטים לפי דפוס קבוע, על בסיס הסיומת שלהם במקור (A / EA / E / I). יש על זה משחק תרגול שלם — ההווה 🧠 בספריית המשחקים.
⏳ עבר (Perfect Compus) — הנוסחה הקסומה
הזמן העיקרי לספר על העבר בשיחה נבנה מ־עוזר (נטיית A AVEA בקיצור) + הפועל בצורת עבר:
עוזר
+ פועל
עברית
Eu am
fost
הייתי
Eu am
avut
היה לי
Eu am
mers
הלכתי
Eu am
citit
קראתי
💡 העוזר משתנה לפי מי מדבר: am · ai · a · am · ați · au (אני · אתה · הוא/היא · אנחנו · אתם · הם) — אותה מילה כמעט תמיד, קל להתרגל. תרגול נוסף: העבר 🧠 בספריית המשחקים.
🔢 מספרים
0 עד 10, בלי לחץ:
zero
0
cinci
5
unu
1
șase
6
doi
2
șapte
7
trei
3
opt
8
patru
4
nouă
9
zece = 10. משם, 11–19 זה פשוט המספר + sprezece — למשל unsprezece = 11, doisprezece = 12.
💡 העשרות עובדות לפי אותו היגיון: douăzeci (20), treizeci (30) ... עד o sută (100). מספר + -zeci = "עשרות".
📅 זמנים ברומנית — סקירה קלילה
שלושה זמנים מספיקים כדי להסתדר ברוב השיחות:
זמן
מתי משתמשים
דוגמה
הווה (Prezent)
עכשיו, תמיד, עובדה
Eu merg = אני הולך/ת
עבר (Perfect Compus)
מה שכבר קרה
Am mers = הלכתי
עתיד (Viitor)
מה שעוד יקרה, בעיקר בדיבור
O să merg = אני אלך
💡 זהו זה. אין צורך לזכור עוד זמנים כדי לנהל שיחה בסיסית — השאר מגיע בהדרגה, תוך כדי משחק.
